7 листопада 2007 року, в середу Луцька міська організація ВО "Свобода" з  нагоди уродин Маркіяна Шашкевича та 170-ліття "Русалки Дністрової" у бібліотеці Волинського національного університету імені Лесі Українки відбулась презентація книги "Отець Маркіян Шашкевич - український мовотворець" Ірини Фаріон, кандидата філологічних наук, доцента кафедри української мови Національного університету "Львівська політехніка".

Презентація викликала неабияке зацікавлення лучан - зала була переповненою. Серед присутніх - викладачі, студенти, митці, громадські діячі, журналісти.

Відкрив захід член Луцького міського комітету ВО "Свобода" Констянтин Гребенко:

"Наразі українська мова, атакована, як із Заходу, так і з Сходу, потребує такого захисту і догляду, як лоза винограду в наших суворих волинських зимах. Як не парадоксально, але поява кожної української книжки в Україні є таким самим святом, як народження дитини в сім'ї, особливо, якщо йде мова про книгу, присвячену такому українському генію, як Маркіян Шашкевич"

Мовознавець і політик - Ірина Фаріон у своїй промові охарактеризувала роль Маркіяна Шашкевича у національному пробудженні українців, його значення у формуванні української мови, а також сучасні проблеми, які стосуються мовознавства, культури мови, мовної та культурної політики в Україні.

Вона розкритикувала зрусифікованість абсолютної більшості сучасних чиновників, особливо депутатів. Нинішній інформаційний простір України є окупованим - сказала пані Ірина.

Після виступу лучани мали змогу задати питання автору книги.

Прес-служба Волинської обласної  організації ВО "Свобода"